Bahasa: Gereja menandakan permulaan Tahun Liturgi dengan Masa Adven, iaitu tempoh empat minggu yang diisi dengan penantian penuh doa, pembaharuan rohani, dan pengharapan yang penuh sukacita. Adven mempunyai sifat dwifokus yang mendalam: ia mengarahkan fikiran dan hati kepada kedatangan Kristus yang kedua dalam kemuliaan pada akhir zaman, seraya pada masa yang sama menyiapkan umat beriman untuk memperingati kedatangan-Nya yang pertama dalam rupa daging manusia pada Hari Krismas. Melalui penyalaan lilin pada Karangan Adven (Wreath), amalan kasih, dan renungan Kitab Suci, umat beriman menyiapkan tempat kediaman yang layak bagi Tuhan di dalam hati mereka.

English: The Church marks the beginning of the Liturgical Year with the Advent Season, a four-week period of prayerful waiting, spiritual renewal, and joyful expectation. Advent holds a profound twofold character: it directs the mind and heart toward the second coming of Christ in glory at the end of time, while simultaneously preparing the faithful to devoutly commemorate His first coming in human flesh at Christmas. Through the lighting of the Advent wreath, works of charity, and focused reflection on Sacred Scripture, believers prepare a worthy dwelling place for the Lord in their hearts.